Out of stock

Baby steps Stage 1 Goat Milk Infant Formula

EGP585.00

From birth to 6 months                                                                 من الولادة الي الشهرالسادس

NET: 300g                                                                                                     الوزن الصافى: 300 جرام
Protein Source: Goat’s Milk Protein                                           مصدر البروتين: بروتين حليب الماعز

Description

Goat milk is naturally gentle on little tummies due to its unique fatty acid and protein profile. It may be a good choice for infants with delicate tummies.
As a breast milk substitute, BABY STEPS® Goat Milk Infant Formula is nutritionally balanced. It is specifically formulated with optimal ingredients to support your baby.
Digested easily and gentle on little tummies.

حليب الماعز لطيف بشكل طبيعي على معدة الرُضّع نظرًا لاحتوائه على تركيبة مميزة من الأحماض الدهنية والبروتينات. قد يكون اختيارًا جيدًا للرُضّع ذوى المعدة الحساسة.كبديل لبن الأم، بيبى ستيبس® تركيبة حليب الماعز للرُضّع متوازن غذائياً وتم تصنيعه بمكونات مثالية لدعم نمو طفلك.سهل الهضم وخفيف على معدة الرُضّع

Our BABY STEPS® products are manufactured in New Zealand, with goat whole milk sourced from our dedicated New Zealand goat farms.

يتم تصنيع منتجات بيبى ستيبس® في نيوزيلندا، من حليب الماعز كامل الدسم من مزارعنا في نيوزيلندا

Goat whole milk is collected and delivered to our factory where it is spray dried and then wet blinded with additional ingredients to provide nutrient uniformity. The final product is sealed into cans and tested for quality and safety before making its way to your home.

يتم جمع حليب الماعز كامل الدسم وتسليمه إلى مصنعنا حيث يتم تجفيفه ثم مزجُه بمكونات إضافية لضمان تناسق العناصر الغذائية. يتم تغليف المنتج النهائي في علب ويتم اختباره من حيث الجودة والسلامة قبل أن يصل أليك

 

Nutritional Information

Nutrition information                 المعلومات الغذائية

متوسط الكمية لكل ١٠٠ مل من التركيبة
Average quantity Per 100mL of formula
متوسط الكمية لكل ١٠٠ جم من بودرة الحليب
Average quantity Per 100g of powder
Energy271KJ2000KJ الطاقة
Protein1.7g12.5g البروتين
Linoleic Acid0.50g3.7g حمض اللينوليك
α-Linolenic Acid57mg420mg حمض ألفا لينولينك
DHA*8.1mg60mg *DHA
ARA**9.5mg70mg **ARA
Carbohydrate7.3g54.0g الكربوهيدرات

*Docosahexaenoic Acid                                                              حمض الدوكوساهيكسانويك*
**Arachidonic Acid                                                                             حمض الأراكيدونيك**

Vitamins                                                     فيتامينات

Vitamin A61 μg450 μg فيتامين أ
VitaminB642 μg310 μgفيتامين ب ٦
Vitamin B120.30 μg2.2 μgفيتامين ب١٢
Vitamin C8.1 mg60 mgفيتامين س
Vitamin D0.97 μg7.2 μgفيتامين د
Vitamin E1.6 mg12 mgفيتامين هـ
Vitamin K16.5 μg48 μgفيتامين ك١
Biotin3.5 μg26 μgبيوتين
Niacin (Vit B3)582 μg4300 μgنياسين (فيتامين ب٣)
Folic Acid13 μg95 μgحمض الفوليك
Pantothenic Acid (Vit B5)575 μg4250 μgحمض البانتوثينيك (فيتامين ب٥)
Riboflavin (Vit B2)118 μg870 μgريبوفلافين (فيتامين ب٢)
Thiamin (Vit B1)77 μg570 μgثيامين (فيتامين ب١)

Minerals                                                        معادن

Calcium58mg430mgكالسيوم
Copper51μg380μgنحاس
Iodine15μg110μgيود
Iron0.7mg5.6mgحديد
Magnesium6.8mg50mgماغنسيوم
Manganese20μg150μgمنجنيز
Phosphorous45mg330mgفسفور
Selenium2.7μg20μgسيلينيوم
Zinc0.49mg3.6mgزنك
Chloride66mg490mgكلوريد
Potassium79mg583mgبوتاسيوم
Sodium18mg130mgصوديوم

Others                                       عناصر غذائية أخرى

Galacto-oligosaccharides (GOS)271mg2000mgجلاكتو-أوليجوسكرايد
Choline11mg81mgكولين
Taurine4.9mg36mgتورين
Inositol5.0mg37mgإينوسيتول
L-Carnitine1.4mg10mgإل-كارنيتين

Ingredients

Goat Milk Solids (41%), Lactose (Contains Milk), Vegetable Oils, Galacto-Oligosaccharides (GOS) (Contains Milk), Dried Omega-3 And Omega-6 Oils )Arachidonic Acid Oil, Docosahexaenoic Acid Oil (From Micro-Algae (Schizochytrium Sp.)), Lactose (Contains Milk), Sodium Caseinate (Contains Milk), Emulsifier (Soy Lecithin)(, Minerals (Calcium, Phosphorous, Magnesium, Sodium, Iron, Zinc, Copper, Manganese, Selenium, Potassium, Iodine), Vitamins (C, E, A, B3, B5, D3, B12, K1, B1, B2, B6, Folic Acid, Biotin), Choline, Taurine, Inositol, L-Carnitine.

حليب الماعز (41٪)، لاكتوز (يحتوى على الحليب)، زيوت نباتية، جالاكتو- اوليجوسكرايد  (يحتوى على الحليب)، زيوت أوميجا ٣ وأوميجا ٦ المجففة (زيت حمض الأراكيدونيك، زيت حمض الدوكوساهيكسانويك (من الطحالب الدقيقة (فصيلة شيزوكيتريوم))، اللاكتوز (يحتوى على الحليب)، كازين الصوديوم (يحتوى على الحليب)، مستحلب (ليسيثين الصويا))، معادن (كالسيوم، فوسفور، مغنيسيوم، صوديوم، حديد، زنك، نحاس، منجنيز، سيلينيوم، بوتاسيوم، يود)، فيتامينات (ج، هـ، أ، ب٣، ب٥، د٣، ب١٢، ك١، ب١، ب٢، ب٦، حمض الفوليك، بيوتين)، كولين، تورين، إينوسيتول، إل-كارنتين.

Contains Milk and Soy Lecithin.                                . يحتوى على الحليب وليسيثين الصويا

Preparation & Feeding Guide

Wash your hands before preparing formula. Sterilize bottle, teat, and any utensils by boiling in water for 5 minutes or use an approved sterilizer.
Boil safe drinking water and allow to cool down.
Measure exact amount of previously boiled water into a sterilized bottle. Refer to feeding guide for quantities of water & powder.
Use only enclosed scoop. Lightly fill scoop with powder and level using built in leveller. Avoid compacting powder.
Always add one level scoop of powder for each 50ml water. Place cap on bottle. Shake briskly until powder is fully dissolved.
Before feeding your baby, test temperature of formula on your wrist. Feed immediately. Discard any unfinished feeds.
Prepare each bottle individually. It is safer to use formula immediately after it is prepared. Should you need to prepare formula in advance, refrigerate immediately and use within 24 hours.

 اغسل يديك قبل تحضير التركيبة، وعقم الزجاجة وحلمة الرضاعة وأى أدوات بالغليان في الماء لمدة ٥ دقائق أو استخدم اى مطهر مصرح باستخدام

 اغلِ ماء شرب آمن واتركه حتى يبرد

 قم بقياس الكمية الدقيقة من الماء المغلي مسبقًا في زجاجة معقمة. ارجع إلى الدليل الغذائى لمعرفة كميات الماء وبودرة الحليب المطلوبة.

 استخدم المكيال الموجود داخل العبوة فقط. املأ بودرة الحليب برفق وسوّى سطحه باستخدام أداة تسوية السطح المرفقة بالعبوة. تجنب ضغط بودرة الحليب

 أضف مكيالاً مستوى السطح من بودرة الحليب لكل ٥٠ مل من الماء، ضع الغطاء على العبوة، رج بخفة حتى تذوب بودرة الحليب تماماً

 قبل إطعام طفلك، اختبر درجة حرارة التركيبة على معصمك. أطعمه في الحال. تخلص من اى كمية متبقية.

حضر كل زجاجة على حِدَة. يعتبر استخدام التركيبة على الفور بعد تحضيرها أكثر أماناً. اذا كنت بحاجة الى اعداد التركيبة مسبقاً، قم بوضعها في الثلاجة في الحال، واستخدمها خلال ٢٤ ساعة

AgeCooled boiled waterScoops of powder*Number of servings per dayعدد الرضعات يومياًعدد مكاييل بودرة الحليب*ماء بارد سبق غليهالعمر
Up to 2 weeks50 ml17 - 9٧-٩١٥٠ملحتى عمر ٢ اسبوع
2 weeks to 1 month100 ml26 – 8٦-٨٢١٠٠مل٢ أسبوع إلى ١ شهر
1 to 2 months150 ml35 – 6٥-٦٣١٥٠مل١ إلى ٢ أشهر
2 to 4 months200 ml44 – 5٤-٥٤٢٠٠مل٢ إلى ٤ أشهر
4 to 6 months200 ml45 - 6٥-٦٤٢٠٠مل٤ إلى ٦ أشهر

* 1 scoop= 7.4g of powder. 1 scoop of powder added to 50ml of water yields approximately 55ml of formula; this feeding guide is general guide ONLY. Your baby may need more or less than shown.

١ مكيال = ٧.٤ جرام من بودرة الحليب. مكيالاً واحداً من بودرة الحليب تضاف إلى ٥٠ مل من الماء تنتج حوالي ٥٥ مل من التركيبة؛ وهذا الدليل الغذائي هو دليل عام فقط. قد يحتاج طفلك أكثر أو أقل مما هو موضح.

Storage Instructions

Do not use if foil seal is missing or damaged.

 .يُرجى عدم استخدام المنتج في حالة فقدان أو تلف السدادة القصديرية.

Do not consume after Use by Date located on base of can.

 .يُرجى عدم استهلاك المنتج بعد انتهاء تاريخ الصلاحية المدوّن أسفل العبوة.

Always store in a cool dry place.

 .دائماً احفظ العبوة في مكان جاف وبارد

 Immediately reseal with plastic reclose able lid after using.

.أعد غلق العبوة فوراً بعد الاستخدام بغطاء إعادة الغلق البلاستيكى

Use contents within 4 weeks after opening.

 .استخدم محتويات العبوة خلال ٤ أسابيع من فتحها

Fill is by weight. Powder may settle during storage.

 .تتم التعبئة بالوزن وقد تستقر البودرة اثناء التخزين

WARNING:
FOLLOW INSTRUCTIONS EXACTLY. PREPARE BOTTLES AND TEATS AS DIRECTED. DO NOT CHANGE PROPORTIONS OF POWDER EXCEPT ON MEDICAL ADVICE. INCORRECT PREPARATION CAN MAKE YOUR BABY VERY ILL.

:تحذير
اتبع التعليمات بدقة. جهّز زجاجات وحلمات الرضاعة حسب الإرشادات. لا تغيير نسب بودرة الحليب إلا بناءً على نصيحة الطبيب. يمكن أن يؤدى التحضير غير الصحيح إلى جعل طفلك مريض للغاية.